Add utm_source, utm_medium, and utm_campaign to the full destination URL before creating the short link. Use consistent lowercase values and encode them correctly. Preserve existing query parameters. Test the final destination so it still opens the intended page with the campaign values intact.